在新笑傲江湖手游中，装备按品质可分为：普通、精良、稀有、史诗、传说几个等级。品质颜色从低到高分别用白、绿、蓝、紫、橙表示。装备的品质越高，其基础属性及附加属性就越强，对功力的增幅也就越明显。提升装备的品质对于提高战斗力至关重要。
装备精炼是提高装备品质的基本手段之一。玩家可以通过消耗一定的材料和银两，对装备进行精炼，每次精炼都会提升装备的基本属性。当装备精炼到一定程度时，还可以激活额外的属性加成。积极参与日常任务和活动收集精炼所需的材料，是提升装备品质的重要途径。
在游戏中，玩家还可以通过装备打造系统制作高品质的装备。这需要消耗特定的图纸和材料，图纸和材料可以通过完成任务、参与各类活动获得。打造出的装备品质随机，但玩家可以通过提升打造技巧等级来增加获得高品质装备的概率。
装备升星也是提升装备品质的重要方式。每件装备均可以通过消耗星辰石来进行升星，每提升一星，装备的属性就会得到全面提升。当装备升到满星时，还可以解锁特殊的技能或效果。获取星辰石的途径多样，包括参与特定的副本、活动和任务等。
宝石镶嵌是提升装备特定属性的有效手段。不同种类的宝石可以给装备带来不同的属性加成，玩家可以根据自己的战斗风格和需要选择合适的宝石进行镶嵌。宝石也分不同的品质，高品质宝石的属性加成效果更为显著。获取宝石主要通过参与游戏内的挖宝、副本挑战等活动。
当玩家手中有多余的低品质装备时，可以通过装备融合功能将其融合，以期待获得更高品质的装备。这个过程需要消耗融合石，而获得的新装备品质是随机的。虽然融合可以视为提升装备品质的一种手段，但其不确定性也相对较高。
提高装备品质是新笑傲江湖手游中提高自己战斗力的重要途径，尤其是在华山论剑这样的高强度对抗活动中，好的装备可以让你更加游刃有余。方法多样，玩家应根据自身情况选择最适合自己的提升路径，不断追求更高的装备品质，以期在华山论剑中达到巅峰对决。记住，耐心和策略同样重要，合理规划你的装备提升路线，让自己在江湖中走得更远。
